Marche IVV (13 km) – Buergsonndeg à Ell

En ce Buergsonndeg, c’est à Ell que nous avons rendez-vous pour une marche IVV de 13 km. Ell est la localité la plus peuplée (456 habitants au 26/06/2017) de la commune du même nom. Située dans le canton de Redange, dans la partie ouest du Grand-Duché de Luxembourg, cette commune est séparée de la Province de Luxembourg par la frontière belge.

Buergsonndeg … ? C’est ainsi que l’on nomme le premier dimanche après le carnaval. A cette occasion, des Buergen (immenses bûchers plantés d’une grande croix en leur milieu) sont allumés sur les hauteurs, à travers tout le Luxembourg, pour chasser l’hiver. Le feu symbolise la renaissance du printemps qui chasse l’hiver; c’est le triomphe de la chaleur sur le froid, de la lumière sur la pénombre. Cette fête traditionnelle luxembourgeoise s’appelle le « Buergbrennen ».

Alors partons à la recherche de la Buerg … en cette journée quasi printanière !

 

Le parcours en chiffres …

Suite aux conditions météorologiques et à cause de travaux forestiers, le parcours de cette marche populaire a dû être changé et diffère de celui que vous pourrez trouver sur le site de la FLMP

Distance totale: 12672 m
Altitude maximum: 381 m
Altitude minimum: 274 m
Total time: 02:30:05

 

Le parcours en images …

C’est du Centre Culturel Camille Ney, sur la rue Principale à Ell, que démarre cette marche IVV.

Centre Culturel Camille Ney

D’abord encore un peu dans la brume …

Ell dans la brume

Puis rapidement sous un ciel bleu !

Ciel bleu à Ell

Les restes de neige illuminent le paysage !

Piste cyclable

Prêt pour une bataille de boules de neige ?

Boule de neige

Droit devant nous :  le village de Lannen, situé dans dans la commune de Redange. Mais c’est à gauche que continuera ce circuit …

Lannen

Au loin, la Buerg se démarque dans le décor …

Buergbrennen

Approchons la d’un peu plus près … Dans quelques heures, elle s’envolera en fumée!

Un petit portrait de famille en ce dimanche de fête ?

Family Portrait

Le village de Ell se dessine à l’horizon, signe que le parcours touche à sa fin !

Ell

Au passage, nous croiserons le club des jeunes de Ell …  En effet, la plupart du temps, les Buergen sont érigés par des associations de jeunes.

CDJ Ell

Fin du parcours … Début pour nous de la saison 2018 des marches IVV 😉 !

Eglise d'Ell

 

⇒ Vous voulez en savoir davantage sur les traditions luxembourgeoises ? Téléchargez la brochure « Traditions et fêtes » de Josy Braun !

 

2 commentaires sur “Marche IVV (13 km) – Buergsonndeg à Ell”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *